Woźna

Nazwa średniowieczna Woźna (platea bedellica)
Nazwa do roku 1918 Büttelstrasse
Nazwa do roku 1939 Woźna (Butelska)
Nazwa do roku 1945 Büttelstrasse
Nazwa do roku 1990 Woźna
Nazwa obecna WoĽna
Opis wg Z.Zakrzewskiego Nazwa Butelska pochodziła od fonetycznego spolszczenia niemieckiej nazwy ulicy (der Büttel - woźny miejski, kat); tutaj Hipolit Cegielski uruchomił w polowie XIX stulecia swój warsztat reperacyjny narzędzi rolniczych; na wprost była widoczna Reduta Radziwiłła przy Tamie Berdychowskiej.
Opis wg Z.Zaleskiego Jedna z ulic średniowiecznych, powstała tuż po założeniu miasta autonomicznego. Zwała się ulicą Woźną (platea Bedellica). Nazwa taka wybrana była dlatego, że przy niej w baszcie mieszkał kat (księgi miejskie z roku 1442). Sięgała tylko do muru i nie miała bramy. W roku 1804 przedłużono ją do Wielkich Garbar i poza nie. Niemcy zwali tę ulicę "Büttelstrasse" (Büttel - pedel). Z tego utworzono w mowie polskiej błędną nazwę "ul.Butelska", którą potocznie używano. Nazwę "ul.Woźna" ustalono ponownie 29.08.1919r.
Opis współczesny w przygotowaniu

1 1

Sierpień 2019 1

Ulica wybiega w kierunku wschodnim od Starego Rynku, bieg swój kończy na ulicy Mostowej.

SPIS RZECZY


Copyright © 2011. All Rights Reserved.

Website Template created with Artisteer.